Maher Publication معرفت و بصیرت اسلامی 3060-7639 2 پیاپی ۴ 1403 06 12 A Comparative Analysis of Verses Related to Christianity and Judaism in the Qur’an بررسی تطبیقی آیات مرتبط با مسیحیت و یهودیت در قرآن 224 237 10.61838/iki.2.2.17 FA فاطمه محمدی استادیار، گروه معارف اسلامی، واحد هیدج، دانشگاه آز اد اسلامی، هیدج، ایران. سهیلا پایان استادیار، گروه معارف اسلامی، واحد کازرون، دانشگاه آزاد اسلامی، کازرون، ایران. Journal Article 1403 03 09 <p>This article examines and proposes a model based on those verses of the Holy Qur’an that refer to Judaism and Christianity. Based on frequency, all Qur’anic verses related to Christianity and Judaism were extracted and analyzed in order to determine—through comparison—whether the Qur’an predominantly addresses Christianity or Judaism. Accordingly, the purpose of writing this article is to determine whether the verses of the Holy Qur’an emphasize Christianity more or Judaism. To examine this objective, the study employed a library-based and descriptive-analytical research method. The findings of this study indicate that the Qur’an affirms the principle of Jewish monotheism in various verses, and it appears that the influential figures of the Jewish people are portrayed with greater prominence in the Qur’an. However, the Qur’an also includes significant criticisms of the Jewish people, their beliefs, their past actions, and the interactions between the Prophet (peace be upon him) and the Jews of the Arabian Peninsula. It is likely that the contemporary Jews residing in Medina during the Prophet’s time, and their conduct toward him, played a role in shaping the Qur’anic depiction of Judaism. A substantial number of verses in the Holy Qur’an address this subject. On the other hand, the tone of the Qur’an regarding Christianity is notably more conciliatory and refers to matters that have always held significance within Christian thought. Nevertheless, the Qur’an does not elaborate on the life of Jesus Christ (peace be upon him) in detail. The main research question of this article is: why does the Holy Qur’an devote less attention to Christianity than to Judaism, and can this disparity reflect the social context of the community at the time?</p> <p>در این مقاله به بررسی و ارائه الگو از آن دسته از آیات قرآن‌کریم پرداخته می­شود که به یهودیت و مسیحیت اشاره دارند. براساس فراوانی، هر آن­چه آیات قرآنی مرتبط با مسیحیت و یهودیت بود، از قرآن استخراج شد و مورد بررسی قرار گرفتند تا با مقایسه­ آنها، مشخص شود که آیات قرآن بیشتر مرتبط با مسیحیت است یا با یهودیت؟ براین اساس، هدف از نگارش این مقاله این است که تعیین کند آیات قرآن کریم بیشتر بر مسیحیت تاکید دارد یا بر یهودیت. به منظور بررسی این هدف، از روش پژوهش کتابخانه­ای و توصیفی- تحلیلی استفاده شد. یافته­های به­دست آمده در این پژوهش، نشان می­دهند که قرآن اصل خداشناسى یهودى را در آیات مختلف مورد تأیید قرار داده است، و به­نظر می­رسد شخصیت­های مؤثر قوم یهود، در قرآن از عظمت بیشتری برخوردار هستند. اما قرآن، نقد بسیاری بر قوم یهود، اعتقادات و اعمال گذشته‌شان و برخورد پیامبر(ص) و مسلمانان با یهود جزیرة­‌العرب دارد. به احتمال زیاد یهودیان معاصر که در زمان پیامبر در مدینه سکونت داشتند و نیز رفتارهایی که با پیامبر(ص) داشتند در ترسیم چهره یهودیت در آیات قرآن موثر بوده است. آیات بسیار زیادی در قرآن کریم نازل شده است و از طرف دیگر لحن قرآن نسبت به مسیحیت، لحنی بسیار آرام و به مسائلی اشاره دارد که همواره مورد توجه مسیحیت بوده است. با این­وجود قرآن به زندگانی حضرت مسیح(ع) نپرداخته است. پرسش اصلی این مقاله این است که؛ چرا قرآن کریم به مسیحیت کمتر از یهودیت پرداخته است و آیا این می­تواند بازتاب وضعیت اجتماعی جامعه باشد؟</p> https://journaliki.com/index.php/journaliki/article/download/212/139