Maher Publication معرفت و بصیرت اسلامی 3060-7639 در دست انتشار 1406 02 01 An Analysis of Artistic Imagery in the Qur’an in Surahs “Al-Qalam” and “Al-Anfal” (with an Approach to Examining Imagery in Meccan and Medinan Surahs) واکاوی تصویر پردازی هنری قرآن در سوره‌های « قلم » و «انفال» (با رویکرد بررسی تصویرپردازی در سوره های مکی و مدنی) 1 15 10.61838/iki.490 FA راضیه البوغبیش دانشجوی دکتری، گروه زبان و ادبیات عربی، واحد بین المللی اروند، دانشگاه آزاد اسلامی، آبادان، ایران. رحیمه چولانیان گروه زبان و ادبیات عربی، واحد بین المللی اروند، دانشگاه آزاد اسلامی، آبادان، ایران. صادق ابراهیمی کاوری گروه زبان و ادبیات عربی، واحد بین المللی اروند، دانشگاه آزاد اسلامی، آبادان، ایران. Journal Article 2025 12 22 <p>The Holy Qur’an is an eternal miracle that, in addition to its wording and meaning, possesses an aesthetic and artistic structure that has further enhanced the beauty and magnificence of this book. One of the aspects of the Qur’an’s miraculous nature is its beautiful and unparalleled imagery, the use of which has made the profound and deep concepts of the Qur’an comprehensible and intelligible. In this study, using a descriptive–analytical method, the art of imagery in Meccan and Medinan surahs has been examined, and in this regard, Qur’anic imagery in Surahs Al-Qalam and Al-Anfal has been addressed. The aim of this study is to explain the artistic miracle of the Qur’an by examining the imagery present in these two surahs. The reason for selecting these two surahs as examples of Meccan and Medinan surahs is the beautiful and astonishing imagery displayed in their verses. This examination concludes that modes of imagery, such as simile, metaphor, personification, and other forms of pictorial expression, are nearly similar in Meccan and Medinan surahs; however, due to the temporal and spatial conditions of revelation, Meccan verses are accompanied by a firm and explicit tone.</p> <p>قرآن کریم معجزه ای جاویدان است که علاوه بر لفظ و معنایش ، ساختاری زیباشناسی وهنری دارد که زیبایی و شکوه این کتاب را دو چندان نموده است .یکی از جنبه های اعجاز قرآن تصویر پردازی زیبا و بی بدیل آن است که  کار برد این ابزار باعث شده است که مفاهیم ژرف و عمیق قرآن  قابل درک وفهم گردد . در این پژوهش با روش توصیفی – تحلیلی هنر تصویرپردازی در سوره های مکی و مدنی بررسی گردیده و دراین راستا به تصویرگری قرآنی در دو سوره قلم و انفال پرداخته شده است. هدف از این پژوهش بیان اعجاز هنری قرآن از طریق بررسی تصویرپردازی موجود در  این دو سوره می باشد، دلیل انتخاب این دو سوره  به عنوان نمونه ای از سوره های مکی ومدنی تصویر پردازی زیبا وشگفت انگیزی است که در آیه های آنها به نمایش گذاشته شده است و در این بررسی این نتیجه حاصل گشته است که شیوه های تصویر از قبیل تشبیه ،استعاره ،تشخیص ودیگر شیوه های بیان تصویری در سوره های مکی و مدنی تقریبا یکسان است ، اما آیات مکی به دلیل شرایط زمانی ومکانی نزول همراه با لحنی محکم وصریح میباشد.</p> https://journaliki.com/index.php/journaliki/article/download/490/290